von Michael Preis

English Version Can Be Found Here

Was wäre gewesen … wenn der Armeniergenozid nicht das gewesen wäre, was er in der Realgeschichte war: ein türkischer Erfolg? Die Türken und ihre kurdischen Komplizen bluteten Armenien nahezu aus und konnten es schließlich auf ein Gebiet um Jerewan verstümmeln – auf ein Zehntel des historischen Armeniens.

Dieses realgeschichtliche Szenarium war, wie so viele andere, nicht bestimmt. Als die Türken Armenien Ende 1920 angriffen, taten die Armenier - beziehungsweise die regierenden Daschnaken - ihnen den Gefallen, sich an die Hoffnung auf alliierte Hilfe zu klammern und nach 543 Jahren ohne eigenen Staat eine Unabhängigkeit verzweifelt zu verteidigen, die sie gegen überlegene Feindesmacht nicht behaupten konnten. Wenn sie sich bewußt gemacht hätten, daß westliche Hilfe eine Illusion war, wenn sie die angemessene Schlußfolgerung aus der Tatsache gezogen hätten, daß die Unabhängigkeit ohnehin nicht bewahrt werden konnte und wenn sie so viel Glück gehabt hätten wie die Türken in der Realgeschichte, hätte das Ergebnis ein anderes sein können mit der Rettung eines vereinigten, wenn auch nicht unabhängigen Armeniens. Wenn es den Türken zum anderen nicht gelungen wäre, das Projekt eines vereinigten Armeniens zu zerschlagen, wären die Auswirkungen nicht nur auf Armenien, sondern auch Griechenland, Pontus und Zypern, Syrien und den Libanon und die britisch – türkischen Beziehungen nicht unbedingt angenehm für sie gewesen.

Die folgende Alternativgeschichte berichtet von diesem Szenarium in der Skizze einer Zeitleiste.

30.10.18 Waffenstillstand von Mudros.

13.11.18 Alliierte besetzen Konstantinopel.

Dezember 18 Krieg zwischen Armenien und Georgien wegen Grenzstreits.

15.5.19 Griechen besetzen Smyrna.

19.5.19 Kemal Pascha landet in Samsun.

10.2.20 Französischer Rückzug aus Marasch: Fanal für den Untergang Kilikiens.

16.3.20 Briten verhängen Kriegrecht in Konstantinopel.

27./28.4.20 Rote Armee besetzt Baku.

Mai 20 Bolschewistischer Putsch in Alexandropol, Ostarmenien.

Mai 20 Rote Armee besetzt Karabagh, dann Sangesur und Nachitschewan (Juli/Aug.).

22.6.20 Griechen beginnen Feldzug gegen türkische Nationalisten in Kleinasien.

Aug./Sept. 20 Baku: „Kongreß der Völker des Orients".

10.8.20 Friedensvertrag von Sèvres.

24.8.20 Moskau: Freundschaftsvertrag Bolschewiki - Kemalisten.

24.9.20 Türkischer Angriff (General Karabekir Pascha) auf Armenien.

12.10.20 Simon Vratsyan wird Ministerpräsident Armeniens.

19./20.10.20 „Armenische Oktoberrevolution" in Jerewan: Machtergreifung durch Revolutionskomitee aus Bolschewiki und linken Daschnaken.

20.10.20 RevKom proklamiert Sowjetrepublik Armenien. Vorsitzender: Alexander Martuni. Hilfsappell an Sowjetrußland.

30.10.20 Rote Armee besetzt Jerewan. Türken schließen Kars ein.

12.11.20 Kampf um Kars: Sowjetrussen und Armenier heben Türkenbelagerung auf.

19.11.20 Baku: Proklamation türkischer Republik unter Enver Pascha.

22.11.20 „Wilson – Linie" zwischen Türkei und Armenien bekanntgegeben.

19.12.20 Triumphaler Einzug König Konstantins in Athen nach Plebiszit.

1.1.21 Vertrag von Jalta: Sowjetarmenien tritt Vertrag von Moskau bei. Zudem Grenzfixierung.

20.1.21 Rote Armee erobert Baku zurück. Enver Pascha entkommt nach Turkmenistan.

16.2.21 Abtrennung Karabaghs und Nachitschewans von Armenien.

15.3.21 L´Opération Némésis: Soghomon Thelirian erledigt in Berlin Talaat Pascha.

18.4.21 Rote Armee landet bei Trapezunt, befreit Pontus, besetzt Lasistan.

25.4.21 (Zweite) Schlacht bei Sarikamish: Beginn der Befreiung Westarmeniens durch Volksarmee (General Dro) und Rote Armee (Budjonny). 1 Million Türken und Kurden fliehen.

12.3.22 Transkaukasische Sozialistische Föderale Sowjetrepublik (TSFS) gegründet.

26.4.22 Bolschewistischer Putsch in Jerewan.

30.8.22 Zusammenbruch der griechischen Kleinasienfront.

13.9.22 Brand von Smyrna.

15.9.22 Britische Kabinettsitzung: Harte Linie gegen Türken.

27.9.22 König Konstantin I. dankt ab.

28.9.22 Zusammenstoß vor Çanakkale zwischen Briten und Türken.

28.9.22 Revolutionstruppen besetzen Athen.

30.9.22 Großbritannien erklärt der Türkei den Krieg und verhängt Seeblockade über Kleinasien.

10.10.22 Griechische Truppen rücken auf drei Meilen auf die Wälle Konstantinopels vor.

11./12.10.22 Battle of Chanak: Royal Navy zerstört Çanakkale und durchstößt die Dardanellen.

13.10.22 „Hippodrom – Massaker" in Konstantinopel.

9.11.22 Waffenstillstand von Imrali: Britische Truppen besetzen Meerengenzonen.

19.11.22 Rücktritt Lloyd Georges.

1.12.22 Türkische Nationalversammlung hebt das Sultanat auf.

20.12.22 Eröffnung der Orientkonferenz in Venedig durch Mussolini.

30.12.22 Armenien tritt neugegründeter Sowjetunion bei.

7.7.23 Tataren kreїeren die Enklave Nagorny Karabagh.

24.8.23 Friedensvertrag von Venedig: Bevölkerungsaustausch (Konstantinopel und Westthrakien ausgenommen) und Gebietsaustausch (Ostthrakien für Ionien) Griechenland – Türkei.

30.9.23 Türkische Nationalversammlung nimmt Vertrag von Venedig an: 151 zu 99. Kemal Pascha unterdrückt Massenproteste und Meutereien mit eiserner Faust.

1.10.23 Mehmet VI. wird aus Konstantinopel evakuiert.

Oktober 23 Türken besetzen Ostthrakien, Griechen Ionien.

10.11.23 Triumphaler Einzug Kemal Paschas in Konstantinopel.

10.11.23 Grundsteinlegung von Nea Smyrni.

11.11.23 Türkei verhängt totale Sperre gegen Ionien.

17.11.23 Proklamation der Türkischen Republik.

Februar 24 Erzurum wird in Leninakan umbenannt.

3.3.24 Aufhebung des Kalifats.

Februar 25 Aufstand in Kurdistan: Übergreifen nach Westarmenien und Niederschlagung (April/Mai).

April 26 Mussolini erhebt Anspruch auf Einflußzone in Kleinasien.

Mai 26 Aushebung der „Verschwörung von Bursa".

1930er Bau gewaltiger Staudämme und Talsperren am westlichen und östlichen Euphrat.

1930 – 36 Chandschyan „Der Erbauer" Erster Sekretär der KP Armeniens.

1932/33 Kurdischer Guerillakrieg in der Region Van gegen Kollektivierung aufgerieben.

Juli/Aug. 33 Aramäeraufstand in Provinz Mossul.

November 33 Istanbul: Unruhen gegen Internationale Meerengenverwaltung.

Dezember 35 Griechenland beginnt Bau der „Papagos – Linie" in Kleinasien.

20.7.36 Montreux: Aufhebung internationaler Verwaltung an den Meerengen und diplomatische Beziehungen Türkei - Großbritannien.

5.12.36 „Stalinverfassung": Republikstatus für Armenien und Autonomiestatus für Pontus.

24.8.37 Ermordung des britischen Generalkonsuls in Istanbul.

11.11.38 Tod Kemal Paschas in Istanbul bekanntgegeben.

13.4.39 Britische Garantieerklärung für Unabhängigkeit und territoriale Integrität Griechenlands.

18.5.39 Frankreich lehnt durch Völkerbund Projekt einer „Republik Hatay" ab.

27.12.39 Erdbeben zerstört Erzindschan, Westarmenien.

27.10.40 Marschall Pétain lehnt „Türkenrepublik in Antiochia" ab.

28.10.40 Italienischer Angriff auf Griechenland.

1941/42 „Game for Turkey": Britisch – deutscher Geheimdienstkrieg.

22.1.41 Berlin: Treffen Hitler – Türkenregierungschef Saydam. Drohungen der USA und der SU.

9.3.41 Primavera – Offensive in Albanien.

28.3.41 Schlacht am Kap Matapan – britischer Seesieg auch zugunsten türkischer Neutralität.

21.4.41 Sprengung der griechisch – britischen Stellungen an den Thermopylen.

27.4.41 Triumphaler Einzug Mussolinis in Athen.

5.5.41 Italienische Truppen besetzen Smyrna und anschließend ganz Ionien.

28./29.5.41 Militärrevolte in Istanbul.

Juli 41 Freifranzösische Truppen besetzen Sandschak.

September 41 Volksbewaffnung und Alarmzustand in Armenien. NKWD evakuiert Nachitschewan.

25.9.41 Italienisch – türkisches Feuergefecht an der ionischen Grenze.

4./5.7.42 Freudenfeiern und Interventionsunruhen in Türkei nach Fall Sewastopols.

29.7.42 Besuch des Duce in Smyrna.

25.7.43 Sturz Mussolinis: Sturz des Quadrumvirn De Vecchi in Ionien i.A.

14.10.43 Badoglioitalienisch – exilgriechisches Kondominium in Ionien.

5.12.43 Kairo: Treffen Churchill - Ismet Pascha.

November 44 Deportation von Transkaukasustürken und Lasen. Aufhebung der Lasischen ASSR.

10.12.44 Kommunistischer Aufstand in Smyrna.

Januar 45 Diplomatische Beziehungen USA – Türkei.

21.3.45 Transfer Nachitschewans in Oberhoheit Armeniens.

Stalin verlangt von Türkei die gemeinsame Verwaltung der Dardanellen.

2.5.45 Türkei bricht Beziehungen zum Deutschen Reich ab und erklärt ihm den Krieg.

1946 – 48 Repatriierung von 100 000 Armeniern aus der Diaspora.

17.4.46 „Tag der Evakuierung" in Syrien – im Anschluß schwere Spannungen mit der Türkei.

Mai/Aug. 46 Stalin lenkt im Iran und an den Dardanellen ein.

Juli 46 Britische Besetzung Smyrnas (bis April 47).

September 46 Pontus: Freiwilligenverbände für Griechischen Bürgerkrieg.

10.2.47 Friedensvertrag von Paris: „Zwölfinseln" an Griechenland.

Juni 47 Armenisches Patriarchat in Konstantinopel vakant. Frankreich Schutzmacht.

April 48 Vertrag von Lausanne: Bevölkerungsaustausch Türkei – Syrien (ethnische Kriterien).

Nov./Dez. 48 Syrien siedelt Aramäer aus Tur Abdin im Sandschak an.

1949/51 Kampagnen gegen „Titoismus" und „Kosmopolitismus" in Armenien.

1950/51 Überfahrt von über 100 000 „Roten Argonauten" nach Pontus.

September 51 Unruhen gegen US – Militärmission in Diyarbakır, Kurdistan.

29.5.53 Istanbul: Großartige Feiern zum 500. Jahrestag der Eroberung.

1.4.55 Zypern: Beginn des EOKA - Widerstands gegen britisches Kolonialregime.

10./11.8.55 Türkei: Unruhen gegen Bagdad – Pakt.

6./7.9.55 Griechenpogrom in Istanbul.

14.9.55 Daily Mail - Schlagzeile und Agitation der Fleet Street gegen „Nazitürken". Pressekrieg.

30.10.57 Großbritannien kündigt Übergabe Zyperns an UN an.

1.2.58 „Aschdod – Affäre": Briten bringen israelischen Frachter für Zyperntürken auf.

15./16.2.58 Zypern: Briten verhängen Ausnahmezustand, schlagen Türkenunruhen nieder. Schüsse auf britisches Generalkonsulat in Istanbul: Großbritannien setzt Beziehungen zur Türkei aus (bis Nov. 71).

30.4.58 UN übernehmen Treuhandverwaltung auf Zypern (minus britischer Stützpunkte).

17.5.58 UN – Generalversammlung empfiehlt 76 zu 3 Statusreferendum auf Zypern. Onassis: „Ich habe Zypern gekauft!"

18.5.58 Türkei kündigt Bagdadpakt und Mitgliedschaft in militärischen Strukturen der NATO.

Juli 58 Ausschreitungen in Ardahan, Ostarmenien gegen Transkaukasustürken.

August 58 Vandalismus in Gallipoli.

1.1.59 Enosis – Tag: Vereinigung Zyperns mit Griechenland.

Juni 59 Londoner Vertrag über britische Stützpunkte auf Zypern.

April/Mai 60 Türkische Militärprovokationen im Dodekanes. Scharfer Verweis durch de Gaulle.

April 63 USA ziehen Atomraketen von westarmenischer Grenze zurück.

Dezember 63 Seminar auf Prinzeninsel geschlossen: Verdrängung der Griechen aus Konstantinopel.

24.4.65 Unruhen in Jerewan gegen offizielles Genozidgedenken. Katholikos Vasgen I. beruhigt Massen.

24.4.68 Einweihung des Genoziddenkmals Zizernakaberd in Jerewan.

1.6.73 Militärjunta proklamiert Republik: Smyrna Sitz von Regierung und Legislativrat.

17.7.74 Proklamation der Griechischen Republik Nordepirus EDVI.

24.7.74 Nach Sturz der Junta Restauration der Demokratie in Griechenland.

8.12.74 Plebiszit auch über Regierungs- und Parlamentssitz: Smyrna unterliegt Athen.

30.8.75 „Türkeş - Affäre“ zwischen Griechenland und Türkei.

1.1.81 Griechenland wird Mitglied der EG, die mit Ionien ein Gebiet in Kleinasien umfaßt.

18.10.81 Wahlsieg der PASOK. Ionien gehört zu ihren Hochburgen.

28.1.82 Los Angeles: ARA – Kommando erledigt türkischen Generalkonsul. Krawalle in Türkei.

März 82 Großbritannien bricht Beziehungen zur Türkei ab (bis Dez. 83).

August 82 USA: Ausweisung türkischer Diplomaten. Frankreich verbietet Graue Wölfe.

November 82 Bombenanschlag der wiedergegründeten IMRO in Griechenland.

März 87 „Sismik – Affäre": Spannungen in der Ägäis am Rand militärischer Auseinandersetzung.

August 87 Ende des Kriegszustandes Griechenland - Albanien und diplomatische Beziehungen.

20.2.88 Nagorny Karabagh verlangt Anschluß an Armenien: „Miazum" - Bewegung in Armenien.

27. - 29.2.88 Armenierpogrom in Sumgait bei Baku.

Mai 88 Nationalisten überfallen Obersten Sowjet Armeniens: u.a. KP – Chef Demirchyan getötet.

7.12.88 Erdbeben verwüstet Nordostarmenien.

31.5.89 Freilassung des Karabagh – Komitees aus Arrest in Moskau. Triumphale Rückkehr.

20.1.90 Rote Armee besetzt Baku. Abschluß der Flucht und Vertreibung der Armenier aus Aserbaidshan, der Aseris aus Armenien.

20.5.90 Erstmals freie Wahlen zum Obersten Sowjet in Armenien.

23.8.90 Souveränitätserklärung und Karabagh – Deklaration des Obersten Sowjets Armeniens.

29.8.91 Verbot der KP - aber kein antisowjetischer Bildersturm in Armenien.

8.9.91 Mazedonien unabhängig: Auseinandersetzung mit Griechenland.

21.9.91 Plebiszit über Unabhängigkeit Armeniens.

23.9.91 Unabhängigkeitserklärung Armeniens. Pontus wird seine Autonome Republik.

16.10.91 Parlamentspräsident Ter - Petrosyan zum Staatspräsidenten Armeniens gewählt.

Dezember 91 Armenisches Wehrgesetz: Militärdienst für Männer und Frauen.

6.1.92 Proklamation der Republik Nagorny Karabagh. Verteidigungsbündnis mit Armenien.

Februar 92 3. armenisch – tatarischer Krieg/Karabagh – Krieg. Mobilisierung der Diaspora.

26.4.92 Plebiszit: Präsidialverfassung in Armenien.

9.5.92 Armenischer Sieg: Befreiung Karabaghs und Aufsprengung seiner Zernierung.

12.5.92 Türkische Blockade gegen Armenien.

28.5.92 Beirut: Gründung der exilarmenischen ASADA.

Juli 92 Rußlands Veto verhindert UN – Sanktionen gegen Armenien.

28.5.93 Armenischer Nationalfeiertag: Aufhebung der AR Nachitschewan.

25.7.93 Moskau: Waffenstillstand Armenien und Nagorny Karabagh - Aserbaidshan.

3. – 5.9.93 „Çiller´s War": Türkisch – armenisches Gefecht. Russische Grenztruppen greifen ein. Rußland droht mit „Drittem Weltkrieg". USA ermahnen Türkei. Antirussische Unruhen in Istanbul.

29.10.93 Lausanne: Friedensvertrag Armenien und Nagorny Karabagh - Aserbaidshan.

Dezember 93 „Ypsilantis – Affäre" an den Dardanellen.

Januar 94 Krise an der armenisch – aseritürkischen Waffenstillstandslinie.

Februar 94 Griechenland schließt die Grenze zu Mazedonien. Ausnahmezustand in Grenzpräfekturen.

April/Mai 94 Miliz und Frontverbände unternehmen systematische Kurdenrazzia in Westarmenien.

April 94 Nagorny Karabagh: Schießereien zwischen verfeindeten Milizen.

8.5.94 2750 – Jahrfeier in Trapezunt. Freundschaftsvertrag Griechenland - Armenien.

13.5.94 Brüssel: Armenische Sicherheitskräfte erschießen kurdische Angreifer auf Botschaft.

19./20.5.94 ASADA nimmt türkische Botschaft in Wien ein. Türkenmob tobt. Mitterrand bestellt türkischen Botschafter ein.

29.5.94 Türkei erklärt Ausdehnung griechischer Hoheitsgewässer zum casus belli.

20.9.94 Baku – Erdölkonsortium AIOC schließt Rußland und Iran aus.

21.9.94 Der armenische Boschafter in Bonn wird von Grauen Wölfen ermordet.

Oktober 94 Besuch Ter - Petrosyans im Iran. Freundschaftsvertrag Armenien – Iran.

November 94 Armenisches Generalkonsulat in Jerusalem.

1.1.95 Öffnung der armenisch – türkischen Grenzen (Aserbaidshan und Türkei) und Öffnung der Meerengen für armenische Flagge.

6.1.95 Staatsvertrag Armenien – Nagorny Karabagh.

4.4.95 Karekin I. (bislang Katholikos in Antelias) zum Katholikos Aller Armenier gewählt.

April 95 Abkommen in Washington: Beilegung des Ägäis – Konflikts Griechenland - Türkei.

2.7.95 HKK verfehlt Kontrolle der Nationalversammlung. Kommunistische Krawalle in Jerewan.

November 95 Miliz unterdrückt Bergarbeiterstreik am Van See. Beziehungen Rußland – Armenien auf Tiefpunkt. Bürgerkrieg in Armenien vermieden.

1.1.96 Erstmals seit 60 Jahren Anlegen eines Schiffes aus Ionien in Istanbul.

23.9.96 Armenisch wird alleinige offizielle Sprache in Armenien.

6.10.96 Staatspräsident Ter - Petrosyan wird in Stichwahl gegen HKK wiedergewählt.

November 96 Umbenennung Leninakans in Arzen.

Dezember 96 Freundschaftsvertrag Armenien – Georgien.

Mai 97 Empfang Ter – Petrosyans im Weißen Haus.

Oktober 98 Türkei droht Libanon bei Nichtausweisung PKK – Führers Öcalan mit Krieg.

27.10.99 Karekin II. zum 132. Katholikos der Armenier gewählt.

18.11.99 Istanbul: Vertrag über BYC – Pipeline beim 7. OSZE – Gipfel. Ter – Petrosyan und Kotscharjan besuchen Armenisches Patriarchat.

Januar 00 Besuch Staatspräsident Ter – Petrosyans in Jerusalem (und Gaza).

April 00 Freundschaftsvertrag Armenien – Rußland.

April 00 Pergamonaltar wieder in Pergamon in Ionien aufgestellt.

Mai 00 In Ionien Feiern zum 3000jährigen Bestehen des kleinasiatischen Griechentums.

Juni 00 Abschuß türkischer Maschinen über Westarmenien.

Dezember 00 Verbot ausländischer Sektenmission in Armenien.

29.1.01 Frankreich erkennt durch Präsidialdekret Genozid an.

15.4.01 Katholikos Karekin II. weiht neuerbaute Kathedrale „Gregor der Erleuchter" am Ararat.

Mai 01 Empfang Ter - Petrosyans im Kreml.

Mai 01 Historische Besuche des Papstes im europäischen Griechenland und in Antiochia.

August 01 Türkei setzt wegen Rede Premierminister Howards in Trapezunt Beziehungen zu Australien aus.

21.9.01 Grundsteinlegung der neuen armenischen Hauptstadt Araratia an der Arax.

26.9.01 Papst Johannes Paul II. besucht Zizernakaberd.

7.10.01 Robert Kotscharjan, ex – Staatspräsident Nagorny Karabaghs, zum Staatspräsidenten Armeniens gewählt.

Dezember 01 Gründung des Oppositionsblocks Ardartyun in Armenien.

22.12.02 Aufhebung der Todesstrafe in Armenien (in Pontus 1992).

16.4.03 Athen: Demonstrationen und Krawalle durch Hunderttausende ionische Griechen beim EU – Gipfel gegen Beitrittsverfahren mit der Türkei.

25.5.03 Plebiszitäre Billigung parlamentarischer Verfassung in Armenien.

20.11.03 Istanbul: Anschlag türkischer Islamisten auf britisches Generalkonsulat und US – Bank.

7.3.04 Nea Dimokratia überflügelt in Ionien erstmals PASOK.

Mai 04 Lasische Krise: Einberufung von Reservisten und Grenzschließung durch Armenien.

1.5.04 Assoziierungsvertrag EU – Armenien in Kraft.

Okt./Nov. 04 Verfassungszusatz in Griechenland: EU - Beitritte unterliegen Plebiszit.

Mai 05 Staatsbesuch US – Präsident G.W. Bushs in Armenien.

Mai 06 BYC – Pipeline in Betrieb genommen.

8.10.06 Ter – Petrosyan erneut zum Staatspräsidenten Armeniens gewählt.

2.12.06 Griechenland stoppt Beitrittsverhandlungen EU – Türkei durch sein Veto (Streit um Öffnung ionischer Grenze).

12.5.07 Armenien: Parlamentarische Verfassung der IV. Republik in Kraft.

17./18.8.07 Smyrna: Ausschreitungen gegen muslimische Migranten.

26.8.07 Olympia entgeht der Niederbrennung knapp.

19.11.07 Nach 84 Jahren und 8 Tagen Öffnung der ionischen Grenze durch die Türkei.

4.12.07 Ministerpräsident Erdoğan erliegt Folgen eines Attentats am Vortag.

14.12.07 EU – Gipfel beschließt Wiederaufnahme der Beitrittsverhandlungen mit der Türkei.

23.12.07 Bartholomäus I. flieht vor Ausschreitungen aus dem Ökumenischen Patriarchat.